This could be due to a number of reasons.

Your anti-virus may be blocking you from selecting your store, you may have to have whitelisted on your antivirus software.

Your browser may be blocking any pop-ups – normally you will see a message on your screen to allow pop-ups / cookies.

This problem usually occurs when using internet explorer. Try using Chrome or Firefox.